Ovo je 32. dio od 32 u serijalu Tefsir ajeta o mesdžidima/džamijama

Kaže Uzvišeni:

وَأَنَّ ٱلْمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدًا ١٨

18 Džamije su Allaha radi, i ne molite se, pored Allaha, nikome!

El-Džinn, 18

Rekao je imam El-Kurtubi rahimehullah:

Peto pitanje

Riječi Uzvišenog: فلا تدعوا مع الله أحدا – “pa ne upućujte dove nikome uz Allaha”

Ovo je pogrda mušricima što su u Mesdžidu-l-haramu upućivali svoje molbe nekome uz Allaha. Rekao je Mudžahid rahimehullah : Jevreji i kršćani bi kada uđu u svoje bogomolje i manastire Allahu činili širk (tj. u svojim molbama dozivali nekoga uz Allaha), pa je stoga Allah naredio Svome Vjerovjesniku sallallahu 'alejhi ve sellem i vjernicima da samo Allahu upućuju molbe kada uđu u bilo koju džamiju. Rekao je: Ne činite širk u njima putem nekoga kipa niti drugoga što neki ljudi obožavaju mimo Allaha.

Rečeno je: značenje ovoga je: izdvojite mesdžide samo za spominjanje Allaha, ne uzimajte ih za zabavu, mjesto trgovanja ili sijeljenja, niti za put, i nemojte ostavljati nekome mimo Allaha udio u nj.

Došlo je Es-Sahihu: „Ko oglasi izgubljenu stvar u mesdžidu recite mu: ‘Allah ti je ne vratio.’ Zaista mesdžidi nisu radi toga izgrađeni.“ Prethodio je u suri En-Nur govor koji je dostatan po pitanju propisa vezanih za džamije, neka je Allahu hvala na tome.

Šesto pitanje

Prenosi Ed-Dahhak rahimehullah od Ibn ‘Abbasa radijellahu 'anhuma do Vjerovjesnika sallallahu 'alejhi ve sellem da bi on kada je ulazio u mesdžid ušao svojom desnom nogom rekavši: ‘ فلا تدعوا مع الله أحدا و أن المساجد لله O Allahu, ja samo Tvoj rob i Tvoj posjetitelj. Svako ko se posjećuje ima pravo, a Ti si najbolji kojeg se posjećuje, pa te molim milošću Tvojom da me sačuvaš od vatre.’ A kada bi izlazio učinio bi to lijevom nogom rekavši: ‘ O Allahu, prospi na mene dobro, ne otrgni nikada od mene ispravnost koju si mi podario, ne učini moj život plodom tuđeg rada, i sačini mi na Zemlji neovisnost.’ 3

<< Mesdžidi su radi Allaha (3dio.)