Temelji mudrosti o uređenju svijeta (Treći temelj)

Nizam ul alem
Temelji mudrosti o uređenju svijeta
Hasan Ćafi Prušćak (Al-Ahisari)

O upotrebi ratnih sprava i o ratu, o uredbi i oduševljavanju vojske.

U kur'anu stoji : > O pravovjerni posvetite pažnju!<  t.j. budite budni i oprezni ( prema neprijatelju).Ibidem: >> Neka uzmu svoju bojnu opremu i oružje! <<Bojna oprema(الحذر) je ono, čim se junak štiti kao pancir i slično, a ta riječ obuhvata i opreznost. Oružje (السلاح) poznata je stvar. Uzeti i jedno i drugo sveta je dužnost.Nije dopušteno ne upotrijebiti ih u ratu .  Nu u današnje doba ni jedno ni drugo se ne upotrebljava.  S toga učestalo bježanje iz boja,  poglavito u našim krajevima. Tome je uzrok nemarnost vojskovođa, koji sobom ne pregledaju vojsku, a dužnost je zapovjednika, da sobom pregledaju vojnike, da vide: koliko imade u i kako su naoružani.  Na drugoga se ne smiju se oslanjati. Tako je bio običaj kod prijašnjih vladara.
Pripovijetka:  Alexsander je sobom pregledavao svoju vojsku, kad jedan  konjanik pred njeg dođe na šepavu konju, naredi, da se odstrani iz vosjke.  Na to se vojnik nasmije. Taj smijeh uze se previše neumjesnim.
-Šta ti je smiješno – reče Alexsander, zar što sam te briso iz vojske?
-Čudim se tebi -odgovori vojnik.
-Kako?
-Pod tobom je konj za bijeg, a poda mnom za ustrajnost; pa što da me brišeš?

I iznenadi (vladara) svojim odgovorom pa ga ostavi u vojsci.
Pripovijetka. Amr b. Leis jednom jednom je pregledao svoju vojsku.  Kad ispred njega prođe čovjek na mršavu konju, reče :  > Bog prokleo one, koji dobivaju novac (iz državne blagajne) , pa goje stražnjice svojih žena!<
– >O vladare,reče vojnik,da pogledaš stražnjicu moje žene, vidio bi,  da je mršavija od sapi moga konja.<
– Na to se vladar nasmija,pa naredi, da mu dadu novaca, govoreći:

Uzmi,pa utovi sapi tvoga konja i stražnjicu tvoje žene.<

U kratko: pregledavanje vojske, ispoređivanje i nabavljanje oružja, obuka u upotrebljavanju -osloni se u ratu i na mejdanu. Neophodno je nužno posvetiti tome veliku pažnju,poglavito u ovom vijeku. (Da se na to pazi ) može biti ne bismo vidjeli neki dan onu slabost (naše vojske) u borbi s nevjrnicima.

Uzrok tome  nije ništa nego nemarnost (vojskovođa) prema toj važnoj zapovijedi  i velikoj dožnosti; to smo mi iskusili zadnjih pedeset godina u našim krajevima.

Naši su neprijatelji  ratnici po zanatu. Kadgod izume novu vrstu oružja i upotrijebe ga,pobijede nas. A kad mi nabavimo isto (oružje) pa ga upotrijebimo i pobijedimo ih s božijom pomoći i islamski veledušjem. U zadnje vrijme neprijatelji nas natkriliše upotrebom nekog  novo-izumljenog oružja kao puška i slično. Naša vojska ne samo  da ne mari, da to (oružje) nabavi i upotrijebi, nego  neće da se služi ni starim oružjem, – pa je pala u što je pala – Bog je okrenuo na pravi put, i bio joj na pomoći!

Lokman veli:  >Oružaj se za teške dane! Ko se boji pogibelji, neće postići,što želi.<

Za tijem je dužnost oduševiti vojsku za rat. U Kur'anu stoji : >Oduševljavaj (o Muhammede) pravovjerne za rat!< Isto tako je dužnost sokoliti ih, da budu ustrpljivi i ustrajni u ratu. U Kur'anu stoji :  >Ako vas bude stotinu strpljivih – s božijom pomoći – pobijediće dvije stotine, a ako vas bude hiljada, pobijediće dvije hiljade, Bog je na strani ustrajnih t.j. sa svojom pomoći.<

Hadis veli: > Ne težite, da se sukobite s neprijateljem i molite od Boga mir i zdravlje. Nu  ako se sukobite, strpite se  i znajte, da je raj pod sjenom sabalja.<

Alija(IV. chalifa) veli:  > Ustrajnost nosi pobjedu. <

Kaže se: kakogod magnet privlači gvožđe, ustrajnost privlači pobjedu. Strpi se, dok nosiš oklop (pancir), uživat ćeš u novoj upravi. Pitali su jednog člana iz dinastije Benu Muhelleb: >S čijem ste postigli, što ste postigli?< Odgovorio je: > S jednom čašom ustrajnosti.<

Mudre su riječi:  > Strpljivost je basamak od stepenica; ko se penje uz njih, izvedu ga na visoko. < >Strpljivost je ključ radosti.<

Vele turski prvaci:  >Vojskovođa treba da imade svojstva nekih životinja : junaštvo horoza, srčanost lava, navalu krmka, lukavost lisice, strpljivost ranjena psa, obazrivost ždrala, opreznost gavrana i grabežljivost kujraka.< Vele, da je spas u ustrajnosti, a smrt u bijegu. Junaštvo je strpljivost jednog časa.

Efrasijab veli: >Junak je drag i neprijatelju , a strašivica je mrzak i rođenoj majci.<  To je poznato na granici evropske Turske, poglavito u našim krajevima. Zaista neki nevjernički junaci, kad se osvjedoče o viteštvu naših junaka , zavole ih i hvale. Više puta im opremaju i darove. Kad im vide kukavičluk,mrze ih i ruže. Često im opremaju žensu opregaču ili preslicu. Mudra je riječ:

Ne potcjenjuj onoga, s kijem ratuješ! Ako ga pobijediš, nećeš se proslaviti, a ako ga ne pobijediš, nećeš se moći ispričati.<

Za tijem  treba vojskovođi , da jedne vojnike upućuju na druge. Neki Arapi pripovijedaju, da nijesu sreli odjela vojske, u kome je bio Alija (IV. chalifa), a da nije preporučivao jedne vojnike drugima. Pisao je Ebu Bekr  Halidu b. Velidu, kad ga je poslao, da pokori odmetnike(renegate) među ostalim i ovo:  > Znaj, da imade od božije strane očiju,koje te nadziru, paze na te i videte. Kad se tučiš sa neprijateljem ne prezaj pred smrti, pa ćeš biti spašen.<

Harun er-Rešid preporučivao je Abdulmeliku b. Salihu, zapovjedniku vojske:  > Ti si trgovac, koji trguje s božijim robovima; dakle budi razborit drug u trgovini.(Razborit trgovac)  ako vidi , da može steći, upušta  se u posao, a ako ne, čuva glavnicu. Ne traži pljačke, pa će ti dobro ići!<

Kad vladar bude prisiljen zametnuti bitku, neka ne ide naprijed, nego neka stoji pod zastavom ograđen oružjem i pratnjom – i neka svaki čas  mijenja odijelo. Ako pobijedi neprijatelje,neka im ne ostavlja prvake, jer mržanjan ne izlazi iz njegovih srca.

O tome su nas uvjerili ove godine 1003. (1594.) knezovi Rumunjske, Moldavije i Sedmogradske. Oni – bog ih ponizio! – kriju u duši mržnju pedeset godina i više. Čim uhvate zgodu upotrijebe je i učine, što mogu učiniti. Tako mi života! Ako se ostave i dalje, po staroj navici će učiniti , što su naučili: za to se treba (na vrijeme) pobrinuti.

Bože, daj nam da budemo strpljivi i ustrajni – i pomozi nam , da pobijedimo nevjernike!